Prevod od "ne voglio parlare" do Srpski

Prevodi:

tome da pričam

Kako koristiti "ne voglio parlare" u rečenicama:

Ho detto che non ne voglio parlare.
Rekoh, neću da pričam o tome.
Ronnie, ne voglio parlare di persona.
Ronnie, hoæu o tome lièno da razgovaramo.
Non so se ne voglio parlare, mi sento così stupida.
Ne znam želim li da razgovaram o tome.
Non ne voglio parlare, va bene?
Ne prièam o njoj, u redu?
Non ne voglio parlare. va bene?
Ne želim da prièam o tome, u redu?
Ti ho detto che non ne voglio parlare.
Rekao sam ti da ne želim da prièam o tome.
Non ne voglio parlare, potresti lasciarmi sola?
Ne želim da razgovaram o ovome. Hoæeš li, molim te, samo da me ostaviš?
Non lo faccio più e non ne voglio parlare.
Drugim reèima: Više to ne radim i ne želim o tome prièati.
Non ne voglio parlare adesso, colonnello.
Ne bih sada o tome, pukovnièe!
Anch'io, ma non ne voglio parlare con te.
I ja sam, ali neæu sa tobom o tome da prièam.
E secondo, sei abbastanza intelligente da capire che non ne voglio parlare.
i drugo znaš da neæu da prièam o tome.
Si e' trasferito, ma non ne voglio parlare.
Iselio se, ali ne bih da prièam o tome.
Lascia perdere, non ne voglio parlare.
Заборави, не желим да причам о томе.
Hai ragione, non ne voglio parlare.
U pravu si. Ne želim prièati.
Credevo avessi detto che se non ne voglio parlare, non devo farlo per forza.
Mislila sam da si ti rekao da ako ne želim da prièam o tome...da onda ni ne moram.
lo non ne voglio parlare e non voglio festeggiare il fatto che la mia vita è in pratica finita.
Ne, neæu da prièam o tome. Mi neæemo da razmišIjamo o tome. I sigurno neæu da proslavljam èinjenicu da je moj život u osnovi završen.
Mi sono lasciata con Anton e no, non ne voglio parlare.
Raskinula sam sa Antonom, i ne, ne želim da prièam o tome.
Non ne voglio parlare, sono dei ricordi privati.
Neæu da prièam o tome. To je lièno. Lièna uspomena.
Il mese scorso, quindi... scusami se non ne voglio parlare, perche' questo vorrebbe dire riviverlo, ed io... l'ho superato a stento la prima volta.
prošli mjesec... Oprosti što ne želim o tome razgovarati, jer to znaèi ponovno to proživljavati... Jedva sam to prebrodila.
Non ne voglio parlare, dai, andiamo.
Ne želim da prièamo o tome. Idemo.
Credimi, anch'io non ne voglio parlare.
Veruj mi, ni ja ne želim prièati o tome.
E non ne voglio parlare con lei.
Neæu da prièam sa vama o tome.
Non ne voglio parlare, ma... per favore, non dire niente di quello che hai visto, ti supplico... per favore.
Ne želim da prièam o tome. Samo molim te, ne govori ništa o onom što si video. Preklinjem te.
Non ne voglio parlare con te.
Ne želim da o tome razgovaram sa tobom.
Ti ho gia' detto che non ne voglio parlare.
Upravo sam ti rekao da ne zelim da pricam o tome.
Lo sai che non ne voglio parlare.
Znaš da ne želim govoriti o tome.
Non lo sto dicendo in giro perche' non ne voglio parlare.
Ne govorim ljudima zato što ne želim da prièam o tome.
Non ne voglio parlare con te, Jess.
NE ŽELIM DA PRIÈAM O TOME.
Me lo ricordo, solo che non ne voglio parlare con loro.
Seæam se. Samo nisam htela da prièam o tome s njima.
Ma non ne voglio parlare con lei.
Ali ne želim da prièam s tobom o tome.
No, non ne voglio parlare, Robert.
Neæu da razgovaram o tome, Roberte.
Era mia madre, e non ne voglio parlare, se è questo che stai per chiedermi.
Moja mama i ne želim o tome da razgovaram ako si to hteo.
Non ne voglio parlare adesso, davvero.
Stvarno ne želim da prièam o ovome sada.
Quindi c'è qualcos'altro dietro, ma non ne voglio parlare oggi, perché voglio concentrarmi sulla disparità di ricchezza.
Tu se mnogo više dešava, ali neću puno govoriti o tome danas, jer želim da se skoncentrišem na imovinsku nejednakost.
1.2886760234833s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?